Para ERGO, cada cliente es único
ERGO le ofrece sus 20 años de experiencia al servicio de empresas, entidades territoriales, asociaciones, ministerios, industrias y sindicatos. Sergio Álvarez Rubio, fundador de ERGO, es intérprete de conferencias y organizador profesional de prestaciones de interpretación.
Ya sea al servicio de una pequeña administración local o de una gran empresa internacional, empeñamos todo nuestro entusiasmo y profesionalidad para proponerle soluciones de interpretación a su medida. Y dado que sabemos hasta qué punto sus necesidades pueden evolucionar durante la preparación de un evento, nos adaptamos continuamente para proponerle soluciones que respondan a sus expectativas.
Desde una pequeña reunión corporativa hasta un gran congreso internacional, siempre estará entre las manos de intérpretes experimentados que harán todo lo que esté a su alcance para que su evento sea un éxito.
Nuestros servicios
Preparar una conferencia internacional
Organizar un comité de empresa
Concebir su solución a distancia
Trabajar en la industria
Planificar una reunión corporativa
Solicitar un acompañamiento
Trabajar con ERGO en 3 etapas
1
Analizamos juntos las necesidades de su evento multilingüe
Le ofrecemos soluciones de interpretación llave en mano , con una gestión global de su reunión internacional: :
- Contratación de equipos de intérpretes
- Traducción de la documentación
- Alquiler de material de sonido e interpretación
- Actas de reunión
- Interlocutor único
- Mejor control de los costes
2
Selección en nuestra amplia red de intérpretes profesionales
- Especialistas de su sector de actividad
- Con una dilatada experiencia probada ante organizaciones internacionales, empresas y entidades públicas
3
La diferencia ERGO
Nuestra red profesional
Sergio Álvarez Rubio es miembro de la Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias (AIIC) y de The American Association of Language Specialists (TAALS).
ERGO le permite acceder a nuestra amplia red de más de 3.000 intérpretes de conferencias y traductores profesionales, que trabajan en todo el mundo.
Somos miembros de Calliope, la única red global de organizadores de servicios de interpretación.
Gracias a Calliope, podemos ofrecer soluciones completas de interpretación de conferencias, según las normas de calidad más exigentes, para reuniones y eventos organizados en cualquier lugar del mundo.
Una atención personalizada
Su evento es importante:
confíenos su comunicación multilingüe y dedíquese por completo a ocuparse de sus participantes y del desarrollo correcto de su reunión.
ERGO le ofrece todos los idiomas frecuentes en las conferencias internacionales: español, inglés, francés alemán, italiano, chino, árabe, portugués, ruso, checo, polaco, rumano…
Y puesto que ERGO es plenamente consciente de la importancia de la confidencialidad para su entidad, todos nuestros intérpretes se comprometen a respetar escrupulosamente el secreto profesional y los demás principios inscritos en el Código deontológico de la AIIC.
¡Juntos nos aseguraremos del éxito de su evento!